Depois de uma batalha violenta, naruto não conseguiu trazer sasuke de volta. a partir daí, inicia-se uma nova jornada para os jovens shinobis da vila da folha!! e as aventuras do jovem kakashi são apresentadas em kakashi gaiden: infância no campo de batalha.